Форум » Результаты работ: определенные места боев лета 1941 » Опознано(С):Львов. Комплекс panzerkaserne "на Яливци" (Лычаковской) » Ответить
Опознано(С):Львов. Комплекс panzerkaserne "на Яливци" (Лычаковской)
А_Волков: Итак, что у нас было на Лычаковской? Эта тема меня интересовала давно. Честно говоря, сначала я был уверен, что «фантомный» парк 4 МК находился именно на территории кавалерийских казарм 14 полка Язловецких уланов (сейчас – территория 28-го авторемонтного завода на пересечении улиц Лычаковской и Пасечной). (Фрагмент карты Львова 1931 года). В этом направлении я даже произвёл небольшую разведку территории объекта, но каких-либо реальных результатов она не дала. Основная работа началась у нас тогда, когда летом прошлого года Андрей скинул мне эту вот фотографию тридцатьчетвёрки: Опознать её – никакого труда не составило: ведь на горизонте отчётливо маячил силуэт колокольни костёла Матери Божьей Остробрамской (1938 год). Но опознать – это ещё полдела! Любое опознание принимается всерьёз лишь тогда, когда оно подтверждено современной съёмкой. А с этим-то, как раз, тогда возникла проблема! Дело в том, что нужные дома я нашел без труда, но заснять их тогда – было делом абсолютно неблагодарным: Мало того, что вся улица в том месте засажена высоченными тополями, так ещё и сады в особняках колосились! Следующую попытку (после нескольких назойливых Андрюхиных напоминаний) я предпринял 20 января сего года: Листва, к тому времени, естественно, уже облетела, но вот, как назло, маршрутки «слетелись в родное гнездо» и закрыли своими разноцветными задницами весь вид. К тому же, зима – не лучшее время для съёмки: солнце очень низко, кидает длинные тени, получаются глубокие провалы по тёмным тонам. В общем – некрасиво вышло. Ну и сегодня, наконец, третья попытка увенчалась успехом. Погода способствовала, а маршруток было не так много, как в прошлый раз. Итак: Думаю, этот ракурс наиболее соответствует первоначальному. На противоположной стороне улицы мы видим два дома. На переднем плане – дом № 195 (Лычаковская, естественно): Труба – на месте, Окно на фасаде – на месте, изгиб крыши в задней части дома – на тоже месте. Есть вопросы? Вопросов нет! Следующий домик, который видно на исходном снимке, имеет номер 193: Он за эти годы тоже не особенно изменился: Окно (одно из двух, видимое на исходном снимке) – на месте, даже дымоходные трубы не поменяли своей формы!!!!! Ну и, наконец, «контрольный в голову» - панорама этого места: (по персональной просьбе Андрея). Теперь, неторопливым прогулочным шагом, обходя очереди на маршрутки, двигаемся к месту, где стоял Т-28: Должен заметить, что первоначально я был неправ, когда возразил Сергею, относительно предполагаемого смещения танка на 50 дальше от центра города: Смутило меня то, что на старом снимке мы видим здание казармы (?) как раз в 50 метрах за танком. Я предполагал, что дощатый забор – это уже современная территория автостанции. Первоначально моё предположение выглядело так: Однако, оказалось, что на исходном снимке мы видим не первый барак (отмеченный стрелкой выше), а следующий за ним. Кто же мог предположить, что у уланов, да и потом у нашего ремонтного парка, была такая несолидная ограда! Пришлось немного вернуться в сторону центра города и на какое-то время допустить, что мой Жигуль вполне может сойти за Т-28: Вид на казарму с противоположной стороны улицы: Главным ориентиром на этом старом снимке является для нас дом № 217 (в нём сейчас находится ЖЭК-507). Вот он крупно: Вроде бы как, и тут всё на месте – и труба дымохода, и слуховое окно на крыше более низкой части здания. Короче говоря, - тоже вопросов нет! А дерево-то как вымахало за этих 68 лет! Или, думаете, что это уже может быть дерево следующего поколения? Такое тоже возможно….. А этот немец не побоялся выскочить на проезжую часть перед идущим прямо на него джипом: Ну и мне пришлось – следом за ним….. Пока – всё.
hush: scharm пишет: Вот такое небольшое, но четкое фото Т-28 с Лычаковской. Спасибо за снимок! Засветилось здание слева от казармы (02 в кр. овале) Это оно (02 в овале)? Еще ракурс с противоположной стороны
hush:
starpom176: Ещё такого ракурса здесь нет
Karan: Кроме собственно Т-27 интересен КВ на заднем плане. Что за парк, уж не Львов ли? PS. А ведь верно. Он самый.
Karan: Попался на глаза небольшой альбом по Львову и было там забавное фото. В чем смысл устройства сложносочиненного забора с торчащим из него корпусом? Не проще оттащить танк на 3-5 метров вглубь двора?
Karan: Karan пишет: Не проще оттащить танк на 3-5 метров вглубь двора? Интересный поворот: Сергей Лотарев перевел на РККА - Russischer Tank da es an Arbeitskräften mangelt, konnte ich bis heute noch nicht beseitigt werden. Er wurde einfach in den Bretterzaun [за кадром] geb[за кадром] (hinein-gebaut?) "Русский танк. Поскольку рабочих ресурсов недостает, убрать его до сих пор не смогли. Он был просто [встроен] в дощатый забор" Вот тебе и здрасьте!
Сергей Лотарев: О, а тут, оказывается, и необрезанный снимок имеется! Но угадал практически точно: Er wurde einfach in den Bretterzaun ein- gebaut. А перевод и вовсе не меняется.
Karan: Сергей Лотарев пишет: О, а тут, оказывается, и необрезанный снимок имеется! И фото с места стоянки еще одной 34-ки. только без ее, насколько видно. Дотошный немец - просто "русспанцером" не ограничился.
полная версия страницы